spaniolă
Hace ańos, cuando murió su marido żun militar apasionado de óperaż, Isabel volcó toda su atención en su único hijo, Johnny, destinado por ella a alcanzar todo lo que el padre jamás logró ser, quizá para rescatarla a ella de su propia mediocridad. Adolescente melancólico, la vida de Johnny va transcurriendo tranquila entre la capital y los veraneos en la estancia de don Alfredo, auténtico cacique sobre gentes y cosas. Allí, durante ańos, Johnny es más libre de burlar la vigilancia materna y de gozar de la complicidad de la Seńora, extrańa esposa de don Alfredo. Pero, ahora, Johnny ya es adulto y dista mucho de responder a la imagen deseada por la madre. A ésta no le gusta que su hijo guarde silencio, se encierre a escuchar jazz y trabe tan íntima amistad con ese negro. Desesperada, aquel verano, la madre decide zanjar de una vez el futuro de su hijo. La ayudarán, como siempre, el cacique y el monseńor, pero poco pueden imaginar las imprevisibles consecuencias de su alianza.
