ucraineană
Серед квiтучих садiв i золотих ланiв розкинулася казкова держава, де жив вiльний i гордий народ. А в сусiднiй країнi пiд владою жорстокого й боягузливого короля-курдупля Боїнька животiли люди сiрi й заляканi. Якось охопила того коротуна люта заздрiсть: вирiшив вiн поневолити щасливий спiвучий народ i пiшов на нього вiйною. Та постали проти нього смiливцi... Пташка зi сталi, яка запалювала серця посеред темряви й болю. Вiдчайдушна Тайра, яка повертала воїнiв до життя. Михайло у розлюченiй вишиванцi, мiцнiшiй за будь-яку броню. Залiзний Генерал повiв у бiй тисячi хоробрих воїнiв. I перемогли вони й Боїнька, i Покору, i Дику Потвору, i Зло, i всю нечисть, яку вiйна принесла iз собою. I довiку стоятимуть герої та героїнi на сторожi миру та спокою: хтось на землi, а хтось на небi. I слава про них ширитиметься свiтом.
