slovacă
Zbierka poviedok pod jednotným názvom Vlk je knihou o vojne a o ľuďoch, ktorých zasiahla. Deväť poviedok, niekedy heroických, inokedy dojímavých alebo smutných, no predovšetkým jednoduchých a pravdivých zaujme zvláštnou zmesou mladíckej naivity a drsného realizmu. Na rozdiel od mnohých iných opisov života v prvej línii, Vlk nie je kompiláciou odhalení blogera na Facebooku, kronikou z denníka a ani zbierkou zaujímavých, no nesúvisiacich epizód. Autor Kosťantyn Čabala je ozajstný človek a veterán, preto početné dialógy v jeho diele plynú ľahko a prirodzene. Napríklad ústredná a najdlhšia poviedka Vlk mapuje bežný život vojaka v zákope, poviedka Google je smutno-úsmevným príbehom o delostrelcoch, ktorí chcú zasiahnuť cieľ, ale najskôr si musia vygoogliť, ako ho zamerať. Poviedka Pole, najsilnejší príbeh knihy, hovorí o vojakovi, ktorý osamote umiera uprostred letného poľa, ktorého vôňa mu pripomenie detstvo a mladosť.
