slovacă
Cat Kingovej stojí v ceste za záchranou vianočného festivalu v meste Merry v Connecticute len jedna vec: nevrly´ starosta mesta Noah Yates. Slobodny´ otec Noah berie svoje povinnosti vážne. Keď hurikán na konci sezóny spôsobí v jeho meste katastrofu, musí sa popasovať s ty´m, aby pozbieral jednotlivé kúsky a dal mesto, ktoré miluje, späť dokopy. Teda až do chvíle, keď do mesta príde odborníčka na renováciu domov a hviezda televíznej reality šou Catalina Kingová s kamerovy´m štábom a dostatočne veľky´m rozpočtom, aby postavila mesto znovu na nohy. Noah však nechce, aby známa celebrita ťažila z ich tragédie alebo aby jeho malej dcére plnila hlavu predstavami o sláve. Blonďavá sexbomba Cat je zvyknutá na to, že ju podceňujú, no Noah má neuveriteľny´ talent dostať sa jej pod kožu. Nedokážu byť spolu v miestnosti bez toho, aby jeden druhého nenaštval alebo sa ho nedotkol... až na ten prípad v tmavej uličke, kde išlo o úplne iny´ druh dotykov. Dokážu títo nepriatelia spolupracovať, aby sa im podaril vianočny´ zázrak, alebo svojou nevraživosťou ohrozia cely´ úspech projektu?
