spaniolă
Este libro acoge y trasciende muchos caminos poéticos y encierra lo mejor de Cuba, tanto en sus referencias directas o deslumbrantes (Lezama, Brull, el desasimiento, el tono de querencia buena, la nobleza, el terror insular, el destierro, la historia de migaja y latigazo) como en su ancho existir a la intemperie, entrechocado de heridas y de ausencia. Pocas veces un poemario en español puede ser tan desconcertantemente actual. ¿Cómo no reconocerlo nuestro, ya que no necesita decir ni ser dicho ni ser entendido en verdad? En él hasta lo incomprensible nos arrastra en su fluir enamorado y mortal: su hambre es antigua y eterna, infatigable como la poesía más esencial. [Luis Álvarez Álvarez]
Jesús J. Barquet (La Habana, 1953) es autor de Aguja de diversos (2018), Los viajes venturosos | Venturous Journeys (2015), Sin fecha de extinción (2004), Un no rompido sueño (1994), Sagradas herejías (1985) y Sin decir el mar (1981), entre otros poemarios, en buena parte compilados en Cuerpos del delirio (sumario poético, 1971-2008) (2010) y Adentro en la espesura (miscelánea del deseo, 1971-2023) | A fundo na espessura (miscelânea do desejo, 1971-2023) (2023). Desde 2014 dirige Ediciones La Mirada.
