gaelică
COLGADOS"Non che digo que o seu era o de colgarse? "A las cinco de latarde subía con toda la muerte a cuestas"... ao faiado. Áhorados touros! Aquilino era forte como un boi. Mentres a xentedeidade durmía a sesta, el colgábase un tempi?o, até quequedabaa gusto e conseguía botar fóra ese aquel que un levanasentra?as, que che proe por dentro como un bicho, xa sabenaque me refiro. Porque para colgarse ten que darche unchisgarabísou un rauto como vulgarmente se di..."PISADOS"Pois o zapato dixo claramente, "chan, chan"... E logo quepensan que había dicir un zapato posto a falar en galego senon é "chan,chan"? Non vai dicir "suelo, suelo"... Que "suelo"?,"suelo pisarmierda cuando miro para el cielo"? É moitomáis difícil... Ademais, se o primeiro que ve un zapato candoesperta é o chan para que vai dicir "suelo", é antinatural, pormoito decreto que lle obrigue afalar así a un zapato. Hai quepo?er os pés no chan. É de sentidi?o común..."SNAKIZADOS"Que vou na na, nara na, nana, nará,naná... nacer dunhapuuuu, que vou nacer dunha puu...nta tacón...Grooou!Auuuú! Auauarrr! Xoooó!... Non podo, non podo comigomesmo,ai aiai!... Silencio! Todos ao cha cha chan... Bailas?Agoranon é o momento, non ves que estou nacendo?... Afastademin este... Gragh, gragh! Ca ca cala corvo...Nevermore...Vouvou na nanai, nanai do dengue dengue, na nacerdunha puu,puag!... Ao gran!... Vou ir ao gran dunha puuu, dunhapuuuuuta, ta, ta, tatatatatá!... Tatatatatá! Seica el soí?o matoucento vintee dous..."
