spaniolă
«¿Por qué debería sorprendernos que podamos recurrir a la sabiduríainterna del propio cuerpo para facilitar una respuesta positivamediante el uso de las manos y el deseo innato de ayudar? En miopinión, así es como debe ser la salud: una colaboración natural entre dos seres humanos diferentes a muchos niveles, y todo ello parapermitir que el cuerpo pueda hacer lo que nació para hacer y lo quemejor hace.»JOHN E. UPLEDGEREn capítulos breves, escritos por terapeutas muy conocidos y expertosen este campo, Terapia craneosacral: qué es y cómo funciona,proporciona una amplia introducción a la terapia craneosacral, unaforma de medicina alternativa que combina sutilmente elementos decirugía no invasora con actividad celular y transferenciapsicosomática. Los autores que han contribuido a esta obra son elpionero John E. Upledger junto a Richard Grossinger (Planet Medicine), Don Ash (Lessons from the Sessions) y Don Cohen (An Introduction toCraniosacral Therapy). Estas selecciones presentan diversos aspectosde la TCS: qué es y cómo sana, su relación con la osteopatía craneal y otras terapias, y lo que ocurre durante la sesión terapéutica.«Llevo mucho tiempo buscando una introducción a la terapiacraneosacral para quienes no saben lo que es o imaginan que sólo tiene que ver con las lesiones espinales, o que es sólo para los enfermos.De hecho, la TCS es medicina manual natural, preventiva y curativa,psicológica y emocional, anatómica y somática. Buena parte de Islandia contiene poderosas fuerzas subterráneas y fluidos vitales, como elcuerpo humano. Su equilibrio y liberación afectan a todos los aspectos de la vida. Esta antología abre una puerta a la comprensión para elgran público.»BIRGIR HILMARSSON,Fundador y directordel Instituto Upledger (Islandia)JOHN E. UPLEDGER es presidente y fundador del Upledger Institute,dedicado a potenciar la salud y está reconocido en todo el mundo porsus innovadores programas educativos, su investigación clínica y susservicios terapéuticos.RICHARD GROSSINGER es graduado en el Amherst College y doctor enantropología por la Universidad de Michigan. Es autor de numerososlibros, entre los que se incluyen Planet Medicine y Embryogenesis:Species, Gender and Identity.DON ASHha sido terapeuta durante más de treinta años. Estáespecializado en terapia craneosacral y tiene una consulta en NewHampshire. Es autor de Lessons from the Sessions: Reflections ofJourneys in CranioSacral Therapy.DON COHEN está graduado en quiropraxia por el Palmer College y enterapia craneosacral por el Instituto Upledger. Desde 1982 hapracticado la quiropraxia y la terapia craneosacral, y desde 1985 haparticipado en investigaciones clínicas sobre las estrategias deadaptación neurológica en las lesiones músculo-esqueletales y lossíndromes de dolor crónico y de degeneración.
