Sulla perfetta traduzione

Name: Sulla perfetta traduzione
Brand: Liguori
SKU: 9788820734534
Price: 119.97 RON
Availability: InStock

Autor: Leonardo Bruni

Limbă:

Legare: Carte broșată

Editura: Liguori

Disponibilitate: În depozitul extern

Expediem în 4-7 zile

119.97 lei

A quali criteri deve ispirarsi chi vuole trasferire un testo da una lingua ad un'altra? Deve rispett...

Informații despre carte

Autor

Leonardo Bruni

Limbă

italiană

Legare

Carte - Carte broșată

Publicat

2004

Pagini

336

EAN

9788820734534

Enbook ID

42092182

Editura

Liguori

Greutate

300

Dimensiuni

201 x 100 x 28

Descriere completă

A quali criteri deve ispirarsi chi vuole trasferire un testo da una lingua ad un'altra? Deve rispettare l'autore originario 'ad verbum' o può renderlo 'ad sensum'? A tali domande Leonardo Bruni risponde nel 'De interpretatione recta' sostenendo la necessità di una costante adesione e totale fedeltà al testo da cui si traduce. Chi si dedica ad una versione deve possedere una perfetta conoscenza delle due lingue per comprendere il preciso significato delle parole e per immedesimarsi nell'autore primitivo e nel suo stesso stile.

Clienții care au cumpărat această carte au mai cumpărat și

Cele mai căutate

Categories

Authors

Publishers

Produse

Produse

Cele mai căutate

Categories

Authors

Publishers

Produse

Produse

Sulla perfetta traduzione

Informații despre carte

Descriere completă

Clienții care au cumpărat această carte au mai cumpărat și

Computational Science - ICCS 2001

Krahwinkel

The Greatest Wealth

An Independent Measurement System for Testing Automotive Crash Warning Systems

Dream Catcher coloring book for adults and kids

Protein Misfolding and Cellular Stress in Disease and Aging

Aprende a Dibujar Letra: Arte de dibujar tipos y caligrafias paso a paso

Ma France méconnue

LES NUITS D'ETE

America's Mighty Medical-Industrial Complex

Denn wir sind aus Sternenstaub gemacht

MODERN LAGER BEER