portugheză
Devemos ter consciência que a natureza nos ensina e que tudo o que necessitamos está disponível, restando apenas a nós à sabedoria de encontrarmos as formas equilibradas para provermos as nossas necessidades sem provocar o esgotamento das fontes; pois, são suficientes para a solução das necessidades não só da espécie humana; mas, também, de todos os seres vivos. Isso requer uma mudança radical na forma de enxergar os elementos naturais. Como somos tripulantes de uma mesma nave temos que conviver com os mais diversos posicionamentos de como utilizar as nossas fontes de energia, bem como a forma de encarar as dádivas que ela nos proporciona. Tratar o meio ambiente de forma mais racional é reconhecer que todos os habitantes do planeta dependem de energia para a sua sobrevivência, de forma que sem essa fonte ou com ela em desequilíbrio, significa uma nave sem condições de navegar e os seus tripulantes sem condições de manter o equilíbrio necessário à sua sobrevivência. Portanto, a necessidade de uso racional dos recursos naturais existentes é, atualmente, o maior desafio do século.
