spaniolă
«He nacido dos veces.»La primera vez no estaba allí. Mi cuerpo vino al mundo el 26 de julio de 1973 en Burdeos. Me lo han contado, y estoy obligado a creerlo yaque no guardo ningún recuerdo.»Mi segundo nacimiento está grabado en mi memoria. Una noche fuiarrestado por unos hombres armados que rodeaban mi cama. Venían abuscarme para matarme. Mi historia nace aquella noche.»Boris Cyrulnik, eminente psiquiatra y psicólogo, profundo conocedor de la mente, vivió una infancia traumática. Separado de sus padres, quefueron asesinados en campos de concentración, vivió como un fugitivo,escondido en casas de familias de acogida y en orfanatos. Como lamayoría de los supervivientes al volver de los campos, y como lamayoría de personas que han vivido situaciones traumáticas durante suinfancia, Boris Cyrulnik se refugió en el silencio después de laguerra.Sálvate, la vida te llama es un libro sobre el trauma, sobre lasheridas y la sanación, sobre la imposibilidad de contar en un mundo en el que no se quiere escuchar. Sobre la indiferencia que mata y losvínculos que salvan, sobre las ilusiones del recuerdo, sobre esefenómeno extra?o que se llama memoria, que no es la reconstrucción del pasado sino su representación, y que no cuenta la verdad histórica de los hechos sino otra verdad, todavía más real: la de la persona querecuerda.A través del relato de su propia historia, Boris Cyrulnik ayuda atodos aquellos que intentan escapar de un pasado marcado por eldolor.Boris Cyrulnik nació en Burdeos en 1937 en el seno de unafamilia judía de origen ruso. Sus padres fueron víctimas del nazismo,y murieron en un campo de concentración cuando él todavía era un ni?o. Esta experiencia traumática lo empujó a convertirse enneuropsiquiatra y ahondar en el estudio de los traumas infantiles. Esautor de obras de gran éxito, entre las que destaca Los patitos feos:la resiliencia , una infancia infeliz no determina la vida.Actualmente dirige un equipo de investigación en el hospital de Toulon y es director de estudios en la universidad de esa misma ciudad.
