poloneză
Zapowiadany od stuleci koniec swiata wreszcie nadszedl. Nikt jednak nie spodziewal sie, ze bedzie trwac przez pokolenia. Kolejne spadajace na ludzkosc plagi zbieraja smiertelne zniwo. Po kazdej z nich nadchodzi okres zludnego spokoju - stanowiacego tylko cisze przed burza - przed kataklizmem jeszcze straszliwszym od poprzedniego. Zmienilo sie niemal wszystko - z wyjatkiem ludzi. Kolejne znaki wskazuja, ze kres jest juz bliski, ale zdrada, chciwosc i pycha wciaz panuja, a mozni prowadza swoje gry... i nie dostrzegaja, ze ani bogactwo, ani wladza nie zdolaja ich ocalic. Czternastowieczna Francja pograzona jest w chaosie. Na dwor krolewski, gdzie popelnione zostaja tajemnicze zbrodnie, przybywa inkwizytor Jerome. Gdy zatrabil piaty aniol, gwiazda otworzyla studnie czelusci. Francja, rok 1330, szoste dziesieciolecie wypelniania sie objawien swietego Jana. Krolestwo francuskie rozdzierane jest przez konflikty miedzy szalonym krolem, arystokracja, Kosciolem, templariuszami i coraz liczniejszymi heretykami. Strach i rozpacz ogarnia ludzkosc, budza sie mroczne sily, ktorych nie sposob objac rozumem. Krol z obawy przed wrogami musi uchodzic z Paryza. Za tymczasowa siedzibe obiera Soissons, ktore pod jego rzadami zmienia sie w ponure, niebezpieczne miasto, przezarte korupcja i zepsuciem. Inkwizytor Jerome probuje rozwiklac zagadke morderstwa popelnionego w najblizszym otoczeniu krola. W tym sledztwie wielka polityka zderzy sie z zyciem zwyklych ludzi, a doswiadczony sledczy bedzie musial stawic czola demonom swojej przeszlosci
