Menu
Află starea comenzii
Contactați-ne
Carte Oswald(ing) Antropofagia Eloá Carvalho Pires

Oswald(ing) Antropofagia

Culturas e Fronteiras

Autor: Eloá Carvalho Pires
Limbă: portugheză
Legare: Carte broșată
Editura: Novas Edicioes Academicas
Disponibilitate: În depozitul extern
Expediem în 8-11 zile
344.57 lei
A partir de uma abordagem que relaciona os estudos pós-coloniais e as teorias da traduçăo, este trab...

Informații despre carte

Autor
Eloá Carvalho Pires
Limbă
portugheză
Legare
Carte - Carte broșată
Publicat
2016
Pagini
168
EAN
9786130155612
Enbook ID
02968875
Editura
Novas Edicioes Academicas
Greutate
268
Dimensiuni
150 x 220 x 10

Descriere completă

A partir de uma abordagem que relaciona os estudos pós-coloniais e as teorias da traduçăo, este trabalho indaga o uso dos empréstimos linguísticos e estrangeirismos na poética de Oswald de Andrade como atos de traduçăo e crítica anti/pós-colonial. Categorias pós-coloniais oriundas das pesquisas de Edward Said, Homi Bhabha e Gayatri Spivak - como a ruptura das fronteiras, a diferença como categoria enunciativa e a temporalidade do entre-lugar - e questőes como as metáforas da traduçăo e a intraduzibilidade em diálogo com a ampla fortuna crítica produzida sobre Oswald de Andrade no país fomentam uma análise minuciosa do gesto antropofágico nos textos literários O Manifesto Antropófago (2011) e Memórias Sentimentais de Joăo Miramar (2004), que servem como corpus para análise. O resultado do trabalho aponta para a necessidade de inventariarmos em nossos debates pós-coloniais atuais uma razăo antropofágica que lhe antecede e que permite revelar aspectos importantes do pós-colonialismo no Brasil.

Clienții care au cumpărat această carte au mai cumpărat și

Pathosophie

Viktor von Weizsäcker
246.15 lei

Memoir Of Pierre Toussaint, Born A Slave In St. Domingo

Hannah Farnham Sawyer Lee
119.29 lei

Poems, by Richard Chenevix Trench.

Richard Chenevix Trench
148.43 lei

Saving Performing Arts

Ernest Auerbach
45.37 lei

Outnumbered

Jedediah Bila
64.83 lei

Black Arrow

Robert Louis Stevenson
157.51 lei

Eleki Album

The Coffin Daggers
95.29 lei

VERT PARADOXE - LE PIEGE DES SOLUTIONS ECOENERGETIQUES

David OWEN
128.47 lei