suedeză
Natinka, ättling till det stolta Zulu-folket på Jorden och stridsutbildad av rymdäventyrarna Pyrrus och Kerk, ansvarar för säkerheten på Smaragdplaneten. Planeten har en ny koloni av blandade flyktingar från Jorden och andra kolonier i Andromedagalaxen. Oändliga dagliga konflikter måste lösas. Allt förändras när barn plötsligt försvinner. Natinka ger sig av för att utreda fallen och hamnar omedelbart i trubbel. Oväntad hjälp dyker upp från två håll: Tonya, Natinkas nära vän, och Billy, en desillusionerad och psykiskt skadad lösdrivare med en egen agenda. Billy är en före detta livvakt och lönnmördare med dåligt humör och tungt sinne för tidigare gärningar. De räddar Natinka och slår sig samman för att leta efter barnen. Billy varken söker eller ifrågasätter våld tills det är absolut nödvändigt att agera. I den slutliga kampen med ledaren för det kriminella gänget inser Billy att han måste fortsätta jakten på varje medlöpare i det sönderfallande brottsliga imperiet.
Detta är den första äventyrsromanen om den tidigare prickskytten och lönnmördaren Will 'Billy' Diamond. Boken är en fristående fortsättning på Pyrrus och Kerk serien. En berättelse om vanliga människor i något välbekanta omgivningar i en galax långt, långt borta.
