portugheză
A economia propiciada pelos aquecedores solares de água, em substituiçăo aos chuveiros elétricos, é entendida como geraçăo virtual de energia elétrica, visto que estes equipamentos săo responsáveis por mais de 5% do consumo nacional de energia elétrica. A minimizaçăo desse consumo de ponta significaria um grande benefício para o sistema de geraçăo e distribuiçăo de energia, deslocando a urgęncia de grandes investimentos de recursos, além de diminuir a pressăo ambiental trazida pela inundaçăo de grandes lagos necessários ŕs hidrelétricas. Para a implementaçăo intensiva de sistemas de aquecimento solar, torna-se ainda necessário o desenvolvimento de ferramentas de simulaçăo que permitam uma análise criteriosa do comportamento de coletores solares. O modelo físico proposto baseia-se nas equaçőes de conservaçăo da energia, massa e momentum. Os procedimentos experimentais desenvolvidos incluem ensaios internos realizados em simulador solar para avaliaçăo do desempenho térmico de um coletor solar plano. A análise dos resultados obtidos experimentalmente foi confrontada com os resultados numéricos, obtendo-se resultados bastante satisfatórios para a simulaçăo.
