franceză
Cette thčse s'intéresse au recalage de modčles dynamiques, processus d'optimisation au cours duquel on corrige des paramčtres du modčle de maničre ŕ minimiser une distance calcul-essai. A chaque itération, de nombreuses quantités doivent ętre déterminées. Ainsi le recalage fait intervenir des calculs particuličrement coűteux. C'est pourquoi on développe dans un premier temps une méthode de résolution approchée. Cette méthode, dénommée "méthode d'itération sur les résidus", est ainsi appliquée au calcul de modes, ŕ la résolution d'une méthode d'expansion ou encore au calcul de sensibilités. Des comparaisons avec des méthodes existantes montrent des performances extręmement intéressantes tout en gardant une méthodologie unifiée, simple de mise en oeuvre. Dans un deuxičme temps, on expose les divers outils utilisés pour le recalage. Sur ce sujet, les contributions principales de cette thčse sont l'introduction d'une démarche systématique pour la détermination de la visibilité d'erreurs, ainsi qu'une méthode de placement de capteurs pour localiser un défaut donné. Finalement, ces outils sont appliqués au recalage du modčle d'un étage du lanceur Ariane 5.
