spaniolă
Desde el principio de la civilización, el mar ha sido una de lasprincipales vías del comercio y el intercambio de ideas entrepueblos diferentes y, en este sentido, la posición de la PenínsulaIbérica, situada en el extremo occidental del Mediterráneo yproyectándose al Atlántico, ha tenido siempre una importanciadecisiva.El nacimiento y desarrollo de las marinas de Castilla y Aragóntuvo elementos comunes derivados de la geografía y la historia,pero también un desarrollo y una evolución distinta basados enla naturaleza diferente del entorno en el que actuaban.Cuando fruto del matrimonio entre Fernando de Aragón e Isabelde Castilla las armadas de ambas coronas comenzaron acolaborar y participar en acciones militares conjuntas, duranteel lento proceso que dio lugar al nacimiento de la ArmadaEspañola, se trataba en ambos casos de fuerzas navalespoderosas, importantes en el ámbito político y estratégico quese extendía desde Italia a las islas del Atlántico, y capaces deinfl uir de forma decisiva, como fi nalmente sucedió, en lahistoriadel mundo.
