poloneză
Marjolijn Hof (ur. w 1956 roku w Amsterdamie) zanim zdecydowala sie poswiecic w pelni pisarstwu, przez ponad dwadziescia lat pracowala jako bibliotekarka. Powiesc Mala szansa (Querido, 2006) w 2007 zostala nagrodzona Zlotym Rysikiem, a takze Zlota Sowa dla najlepszej powiesci dla dzieci i mlodziezy. W styczniu 2009 roku austriacki Instytut Literatury dla Dzieci i Mlodziezy przyznal Malej szansie w niemieckim tlumaczeniu tytul ksiazki miesiaca. "Wspanialy styl. Ksiazka nie zawiera ani jednego zbednego slowa" - napisano w raporcie jury Zlotego Rysika. "Tata wlasnie wyjezdzal na wojne" - tak zaczyna sie ta historia. Nie jest to jednak ksiazka o wojnie, ale o jej konsekwencjach, o trudnych do opanowania emocjach, o strachu i o rozlace. O tym wszystkim opowiada Kiki. Jej ojciec, lekarz, wlasnie po raz kolejny wyjezdza do dalekiego kraju, w ktorym tocza sie walki. Kiki boi sie o niego. Wie, ze ojcu grozi niebezpieczenstwo. Przeciez w kazdej chwili moze go dosiegnac zablakana kula... W oczekiwaniu na powrot ojca Kiki podejmuje irracjonalna gre, ktora - jak smieszne wrozby, wymyslane dla odczarowania zlych sytuacji - ma sprawic, ze ojciec wroci do domu caly i zdrowy. "Postanowilam przemyslec dokladnie sprawe pomniejszania lub powiekszania szans. Nie znalam nikogo, komu zmarl tata oraz zdechl pies. To sie raczej nie zdarza. Mama nazwalaby to mala szansa. Jeszcze mniejsza szansa bylo spotkanie kogos, komu i umarl ojciec, i zdechly pies oraz mysz". Nowa ksiazka Wydawnictwa Hokus-Pokus inicjuje "Serie z Tulipanem", czyli proze dla dzieci i mlodziezy z Krolestwa Niderlandow - krainy tulipanow. W ramach serii ukaze sie m.in. wznowienie Minu Annie M.G. Schmidt.
