spaniolă
Fines de primavera del año de 1539, Carlos de Austria, emperador deAlemania y rey de las Españas y de las Indias, se encierra,desesperado por la muerte de su esposa Isabel, en un monasteriocercano a Toledo. Entretanto, sus enemigos amenazan su poder y susdominios. En Gante, su ciudad natal, los comerciantes se rebelan enprotesta por los excesivos impuestos. Los turcos avanzan hacia Europay ganan posiciones en el Mediterráneo. Los protestantes cuestionan suautoridad. Francia y el papa le son hostiles. Pero Carlos reacciona.Con los tercios viejos como fuerza de choque, consigue rutilantesvictorias, se enamora de una joven alemana con la que tendrá su último hijo y sueña que un día su heredero Felipe se convertirá en el dueñodel mundo. Tras vencer a los príncipes protestantes en la batalla deMühlberg, el emperador alcanza la cima de su reinado, pero enseguidasufre una severa decadencia física que, unida a varias derrotas y nopocos contratiempos, lo obligan a abdicar como emperador y rey, enmedio de una soterrada lucha por el poder e intrigas por lasucesión.Viejo, cansado y enfermo, Carlos de Austria se retira al monasterio de Yuste, donde vivirá su dos últimos años de vida sumido en lamelancolía y los recuerdos.
