spaniolă
Este libro recoge una serie de artículos que abordan la noción de loordinario en arquitectura y traza, a través de la selección deensayos, una genealogía de esta categoría en la teoría de laarquitectura a lo largo de los últimos cuarenta años.La expresión lo ordinario constituye el denominador común de una serie de nociones que tienen relación con la apropiación einstrumentalización de las denominadas condiciones existentes -lobanal, lo cotidiano, lo hallado, lo popular, el paisaje existente-,que en arquitectura se han identificado con objetos que han ejercidocierta fascinación no exenta de polémica: del letrero al ascensor, dela gasolinera al aparcamiento, del descampado al arrabal, de la ciudad dispersa a la ciudad genérica, etc. En definitiva, toda aquellaarquitectura que la propia arquitectura excluye.La incursión de lo ordinario como estrategia de formulación enarquitectura se inició incipientemente con la revisión crítica delurbanismo moderno, pudiendo remontar su origen a algunas de laspropuestas del Team 10 en el congreso CIAM IX de Aix-en-Provence de1953. Los doce artículos incluidos en el presente compendio tratan dereconstruir la trayectoria que desde entonces ha seguido la disciplina arquitectónica para apropiarse e instrumentalizar la noción de loordinario.Para la arquitectura, la identificación, la acotación y el análisis de esta categoría ha brindado nuevos instrumentos para investigarfenómenos urbanos emergentes y, por extensión, para construir unapráctica de teoría basada en 'aprender del paisaje existente'.
