Menu
Află starea comenzii
Contactați-ne
Carte Le premier mot Pierre-Henry Salfati

Le premier mot

Autor: Pierre-Henry Salfati
Limbă:
Legare: Carte broșată
Disponibilitate: În depozitul extern
Expediem în 14-17 zile
121.79 lei
Toutes les Bibles du monde font commencer « la » Bible par l’expression « Au...

Informații despre carte

Autor
Pierre-Henry Salfati
Legare
Carte - Carte broșată
Pagini
232
EAN
9782213709451
Enbook ID
34048210
Greutate
318

Descriere completă

Toutes les Bibles du monde font commencer « la » Bible par l’expression « Au commencement ». L’expression est devenue tellement usuelle qu’il peut sembler parfaitement incongru de préciser qu’en hébreu, le mot Bereshit, premier mot de la Torah hébraïque, n’a pour sa part jamais signifié« Au commencement ». C’est tout simplement un mot qu’aucune langue ne peut réellement traduire, on ne le trouve qu’une unique fois dans l’ensemble du livre, aucune autre référence ne permettant de circonscrire son sens littéral. A l’aide du commentaire de Rashi, célèbre rabbin et exégète du xiie siècle, Pierre-Henry Salfati mène l’enquête. Il nous éclaire sur le contresens qui a émergé après la traduction grecque de la Tora, la Septante, et sur ses conséquences considérables dans l’imaginaire collectif occidental, et tente ici de restituer le sens du texte originel.

Clienții care au cumpărat această carte au mai cumpărat și

gilberto et le vent

Hall ets marie
54.66 lei

Le Musée exposé

Jean-Loup Amselle
92.75 lei

Ecrits autobiographiques

Parfenov
60.49 lei

Life and Death in the Delta

Kim Lacy Rogers
295.95 lei

Pricing fur produktbegleitende Dienstleistungen

Björn Rentner
399.06 lei

A Syntax of Attic Greek (1883)

Francis Edward Thompson
283.39 lei

La bonne expression en espagnol

Martinez
122.39 lei

Les 51 questions que j'ai toujours voulu poser à mon fils

Jeanne Bovier-Lapierre
56.67 lei

Holidays the HST way

Danny Nolan
30.94 lei

Mocno mnie przytul. Jak zbudować i utrzymać silną więź w rodzinie wyd. 2022

Carlos González
48.93 lei

RESPONSABILIDAD CIVIL SEGURO Y TRAFICO CRITERIOS DE LA SAL

EDITORIAL JURIDICA SEPIN
330.82 lei