franceză
Stel et Atana ont été séparés, mais, écrit Moebius en ouverture de Sra, « la force du désir qui pousse Stel vers Atana est telle que rien ne semble pouvoir stopper notre héros dans sa quête. » Ainsi ses pas le portent-ils au monastère de Sra, étrange village « olofène » - ce que signifie, comme chacun sait : « Réservé aux hommes déliés ». Mais déliés de quoi, au juste ?Travaillé dans une forme onirique et souvent poétique qui fait fréquemment penser à l'écriture automatique des surréalistes, Sra marque le point final de la vaste fresque du Monde d'Edena entreprise par Moebius à partir du milieu des années 80 - Les Réparateurs, publié postérieurement, ne constituant qu'une sorte d'épilogue à l'ensemble de la série. À la manière d'un moderne Gulliver, Stel traverse une succession de mondes étranges ou enchanteurs, avant la confrontation finale avec son ennemi irréductible et malveillant, La Paterne, déterminé à prendre pour toujours le contrôle d'Edena... Tour à tour drôle ou inquiétante, mais toujours brillante et inspirée, l'oeuvre attachante d'un artiste en liberté.
