turcă
1609 yilinda Ispanya krali III. Philip, Ispanyanin Müslüman sakinlerinin sapkin, hain ve mürtet oldugunu ilan eden bir ferman yayimladi. Bütün Müslüman nüfusa üc gün süre verildi, aksi halde ölüm cezasina carptirilacaklardi. Zalim ve travmatik bir göcle bütün aileler kusaklardir yasadiklari köylerini, evlerini terke zorlandilar. Aragon ve Katalonyada Müslümanlara hükümet komiserleri eslik ediyordu; öyle ki, irmaktan su ictiklerinde ya da bir gölgeye sigindiklarinda ücretini talep ediyordu.Bes yil boyunca süren bu ülke disina sürgünde toplam 300.000 Müslüman Ispanya topraklarini terk etmek zorunda kaldi. 1614 yilina gelindiginde Ispanyada Müslümanlarin varligi silinmisti.Kan ve Iman, Avrupanin ilk cok-kültürlü ulusu olabilecek bir toplumun kendisini ölümcül bir sekilde sakatlamasini anlatirken, inanclarin tartisildigi günümüzde dinsel ve irksal baskinin nelere yol acabilecegine dair de kasvetli dersler veriyor.-Profesör David Levering-Lewis, Islam and the Making of EuropeModern irkciligin temelini olusturan kanin inanctan daha önemli oldugu yaklasiminin nasil dogdugunu anlatirken, bir yandan da Avrupadaki ilk etnik temizligin dökümünü de veriyor. Yol acici bir kitap.-Profesör Kvvame Anthony Appiah, Princeton University
