Il franco arabo

Name: Il franco arabo
Brand: Edizioni Accademiche Italiane
SKU: 9786202083881
Price: 172.27 RON
Availability: InStock

Le trasformazioni della lingua e della scrittura araba nell'era digitale

Autor: Mariam Naiima Senousy

Limbă:

Legare: Carte broșată

Editura: Edizioni Accademiche Italiane

Disponibilitate: În depozitul extern

Expediem în 8-11 zile

172.27 lei

I sistemi di romanizzazione della lingua araba non sono usati solo in ambito accademico: una forma p...

Informații despre carte

Autor

Mariam Naiima Senousy

Limbă

italiană

Legare

Carte - Carte broșată

Publicat

2018

Pagini

EAN

9786202083881

Enbook ID

19360808

Editura

Edizioni Accademiche Italiane

Greutate

Dimensiuni

150 x 220 x 3

Descriere completă

I sistemi di romanizzazione della lingua araba non sono usati solo in ambito accademico: una forma particolare di scrittura latinizzata è utilizzata dai giovani arabi per scrivere SMS e comunicare sui social network. Comunemente chiamata Franco, è una trascrizione dell'arabo in caratteri latini e numeri, nata nei primi anni '90 per ovviare alla mancanza di tastiere arabe e al problema che i supporti tecnologici non erano in grado di gestire alfabeti non latini. Oggi il Franco si sta diffondendo sempre di più, anche al di fuori della rete, nonostante i limiti dei primi supporti digitali siano ormai superati da tempo. È evidente che il fenomeno si è trasformato da necessità a tendenza, che va contestualizzata nella situazione socio-culturale del mondo arabo del XXI secolo. Il moderno arabo colloquiale, che oscilla nell'alternanza tra dialetto, arabo standard e prestiti dalle lingue straniere, si riflette sul tipo di scrittura "mista" che incontriamo sul web. Inoltre, sembra che i caratteri latini si prestino meglio alla scrittura dialettale, che usa fonemi sconosciuti all'arabo classico. L'ultimo capitolo analizza e descrive alcune caratteristiche specifiche del Franco egiziano.

S-ar putea să te intereseze

Clienții care au cumpărat această carte au mai cumpărat și

Cele mai căutate

Categories

Authors

Publishers

Produse

Produse

Cele mai căutate

Categories

Authors

Publishers

Produse

Produse

Il franco arabo

Le trasformazioni della lingua e della scrittura araba nell'era digitale

Informații despre carte

Descriere completă

S-ar putea să te intereseze

Clienții care au cumpărat această carte au mai cumpărat și