spaniolă
TTraducido por la homenajeada de Pura Belpré, Marianna Llanos
Si tu nombre es Amor Verdadero, necesitas, obviamente, actuar con amor. Pero el nuevo rinoceronte que se ha mudado al pueblo, Peque Ñito, es grande, azul y atemorizante. Cuando se le cae la bandeja de comida, ¿podrán Amor Verdadero y sus amigos, Fe Profunda y Esperanza Infinita, conquistar sus miedos y ayudarlo? ¿O le darán la espalda?
Aprender a actuar con amor es la cosa más valiente que Amor Verdadero haya hecho jamás.
Tres cosas durarán para siempre: la fe, la esperanza y el amor. Pero lo más GRANDE de todo, es el amor. Corintios 1 13:13
Esta simple pero profunda historia animará a los niños a pensar acerca de sus acciones hacia los demás de una forma diferente. Ven y únete a la travesía emocional que es el aprender a aceptar a las personas tal y como son.
--
When your name is Love Truly, you need to act with, well, love. But the new rhino in town, PeeWee is big, blue, and scary. When he spills his food tray, will Love Truly and her friends, Faith Deep and Hope Big, conquer their fear and step up to help? Or will they turn away?
Learning to act with love may be the most courageous thing Love Truly ever does.
"Three things will last forever-faith, hope, and love-and the greatest of these is love." I Corinthians 13:13 NLT
This simple, yet profound story will challenge kids to think about their actions toward others in new ways. Come along on the emotional journey of learning to accept people who are different from you.
