Das vorliegende Buch ist del' erste Band eines Handbuches del' Ingenieurwissenschaften. Del' Verfasser, George Fillmore Swain, war lange Jahre beratender Ingenieur (consulting engineer) derMassa chusetts Railroad Commission und ist nun Professor of Civil Engineering an del' Harvard University; seine Vorlesungen bilden das Gerippe des Handbuches. Del' Stoff, den del' erste Band behandelt, ist umfangreicher, als man seinem Titel nach allllehmen mochte. AuBel' del' eigentlichen Festigkeitslehre sind die Grundziige del' Mechanik stalTer Korper, del' Balken auf zwei Stiitzen, del' Gerbertrager, del' durchlaufende Trager, die Nietverbindungen, die Grundziige del' Knicklehre, einzelne Gebiete del' Materialpriifung und schlieBlich die Elemente des Eisenbetons behandelt. Wellll den deutschen Fachgenossen das Swain'sche Buch durch die Dbertragung ins Deutsche naher gebracht werden solI, so darf dies durch die Eigenart in del' Darstellung begriindet werden. Es sei an diesel' Stelle auf das einleitende Kapitel hingewiesen, in dem Swain grundsatzlich zu den beiden wichtigsten Hilfsmitteln des wissen schaftlich arbeitenden Ingenieurs, del' Mathematik und dem Versuch, Stellung nimmt. Man kallll ihm nicht ganz unrecht geben, wellll er, Karl Pearson, den englischen Historiker del' Elastizitatstheorie, zitie rend, sagt, daB "del' Mathematiker zu oft die Elastizitatstheorie identifizierte mit del' Auflosung von bestimmten Differentialgleichungen, deren Konstanten haufig dadurch bestimmt wurden, daB er eine will kiirliche und nicht selten praktisch unlllogliche Kraftverteilung an nahm". Swain wendet sich abel' ebenso gegen die miBbrauchliche Anwendung des Versuchs: es werde "haufig experimentiert, um das, Denken zu ersparen".
