spaniolă
Los faros quizá surgieron para calmar la desesperación de quienesesperaban el retorno de los barcos perdidos en la oscuridad de lanoche. Al principio, no eran más que grandes hogueras encendidas sobre los acantilados y confiadas a un vigilante que había obtenido uncierto prestigio en este ritual, pero cuando las ciudades crecieronjunto a las costas y se construyeron los primeros puertos, los farosse convirtieron en inmensas torres, como, por ejemplo, la que guiabalos barcos que llegaban a Alejandría, en la isla de Pharos, o laconocida como el Coloso de Rodas, bajo cuyas piernas los barcosentraban en el puerto. En el siglo xix ?el siglo de los faros? fueronconstruidos la mayoría de los que hay en el mundo que, paulatinamente, pasaron a tener mayor alcance y brillo, gracias a los descubrimientos del físico francés Augustin Fresnel que creó un sistema de lentes que concentraban toda la luz en el centro, al margen del combustible queutilizaran: aceite, gas acetileno o modernas lámparas halógenas. Estelibro está dedicado a los faros más atractivos del mundo, los faros de nuestros sueños, con sus características, su historia y sus leyendas, pero también a aquellos faros pequeños y aislados que se levantan enmedio del océano o sobre abruptos acantilados accesibles sólo enbarco, y habitados por viejos marineros retirados que reciben sucorreo una vez a la semana. Fotografías espectaculares tomadas durante una tormenta o durante la noche, y vistas del interior (a veces conlos muebles más inusuales) enriquecen el texto que nos habla de cadafaro, de su localización, de su desarrollo tecnológico, de susavatares y de la compleja psicología de los fareros que viven ensoledad, en estos extraordinarios monumentos costeros ahora en vías de extinción tal como los hemos conocido.
