franceză
"Et après les mollahs ?" part d'une interrogation insistante : Que deviendrait l'Iran si le régime théocratique venait à disparaître ? Le chaos, inévitablement ? Cette question, souvent posée dans les cercles occidentaux, enferme l'Iran dans une vision réductrice : dictature ou effondrement.Dans cet essai rigoureux et personnel, Sina Abedi, architecte et chercheur iranien vivant en France, déconstruit ce récit simpliste. Il met en lumière la résilience profonde d'une société plurielle, façonnée par une histoire millénaire et par une culture d'une richesse inépuisable. Femmes en première ligne, jeunesse éduquée et créative, société civile résistante : autant de forces vives qui démentent le spectre du chaos.À travers une analyse nourrie de culture persane, de références historiques et d'observations sociopolitiques, l'auteur propose un contre-récit : celui d'un Iran capable de renaissance, où la sortie de la théocratie pourrait ouvrir la voie à une transformation politique et géopolitique majeure.Ce livre offre une perspective neuve sur l'avenir du Moyen-Orient - et au-delà : il s'adresse aux lecteurs en quête de profondeur intellectuelle, mais aussi d'espoir face à un pays trop souvent pensé à travers la peur.Extrait de la quatrième de couverture :"Il y a des rituels immuables dans ces dîners parisiens où l'on refait le monde entre la poire et le fromage, où l'esprit français, volontiers frondeur, aime à se confronter aux grandes tragédies du temps présent, pourvu qu'elles conservent une distance de sécurité respectable. Pour moi, Iranien de France, le script est souvent écrit d'avance. La soirée avance, les conversations s'animent les vins aidant, et puis, infailliblement, vient le moment. Un silence calculé, un regard qui se fait plus insistant, et la question, posée sur un ton de confidence presque feutrée, comme si l'on s'apprêtait à partager un secret d'État ou une recette de cuisine particulièrement délicate :"Et l'Iran ? Votre pays... On en parle peu, finalement, ou si mal. Mais si, d'aventure, le régime des mollahs... vous voyez... s'il venait à disparaître... ce serait le chaos, n'est-ce pas ? On imagine le pire, une sorte de Syrie puissance dix, un nouvel Afghanistan peut-être ? Franchement, entre nous, difficile d'envisager autre chose, non ? Vous qui connaissez de l'intérieur..."
