DIE HEILIGEN SCHRIFTEN DEUTSCH

Name: DIE HEILIGEN SCHRIFTEN DEUTSCH
Brand: tredition
SKU: 9783384457516
Price: 177.5 RON
Availability: InStock

Tanach und Neues Testament. DE

Autor: Peter Streitenberger

Limbă:

Legare: Carte broșată

Editura: tredition

Disponibilitate: În depozitul extern

Expediem în 5-8 zile

177.50 lei

Eine einzigartige Bibelübersetzung, die Sie so nah wie möglich an den Ursprungstext führt.Erleben Si...

Informații despre carte

Autor

Peter Streitenberger

Limbă

germană

Legare

Carte - Carte broșată

Publicat

2024

Pagini

848

EAN

9783384457516

Enbook ID

47118484

Editura

tredition

Greutate

1643

Dimensiuni

170 x 250

Descriere completă

Eine einzigartige Bibelübersetzung, die Sie so nah wie möglich an den Ursprungstext führt.Erleben Sie die Heilige Schrift in einer neuen Ausgabe, die kompromisslos der ursprünglichen Textgestalt folgt. Diese sorgfältig erarbeitete Übersetzung orientiert sich nicht nur an der traditionellen hebräischen Anordnung des Alten Testaments in Torah, Propheten und Schriften, sondern bietet auch im Neuen Testament eine besonders grundtextnahe Wiedergabe.Was diese Ausgabe auszeichnet:Eine wissenschaftlich fundierte Neuübersetzung, die auf jahrhundertealter Überlieferung basiert und sich an keiner bisherigen Übersetzung, sondern an den inspirierten Originaltexten orientiertUmfassende Auswertung aller relevanten historischen Quellen: von jüdischen Kommentaren über die Septuaginta, Vulgata und Targume bis hin zu den Qumran-SchriftenFür das Neue Testament wurde die Textausgabe von Robinson-Pierpont (2018) zugrundegelegt, die sich als zuverlässigste Textgrundlage erwiesen hatBesondere Berücksichtigung sprachlicher Feinheiten wie Zeitformen und Satzkonstruktionen, von denen einige in bisherigen Übersetzungen unberücksichtigt bliebenDie authentische dreiteilige Gliederung des Alten Testaments, wie sie bereits zur Zeit Jesu bekannt warOriginalgetreue Transliteration hebräischer Namen und BegriffeDiese Bibelausgabe ist das Ergebnis jahrelanger wissenschaftlicher Arbeit des Philologen Peter Streitenberger (M.A. phil.) in Zusammenarbeit mit Thomas Schneider, einem profunden Kenner der biblischen Sprachen, sowie weiterer engagierter Mitarbeiter. Sie vereint historische Genauigkeit mit sprachlicher Sorgfalt und ermöglicht einen neuen Blick auf die zeitlose Botschaft der Heiligen Schrift.Ein unverzichtbares Werk für jeden, der sich intensiv mit dem Wort Gottes auseinandersetzen möchte.

S-ar putea să te intereseze

Clienții care au cumpărat această carte au mai cumpărat și

Cele mai căutate

Categories

Authors

Publishers

Produse

Produse

Cele mai căutate

Categories

Authors

Publishers

Produse

Produse

DIE HEILIGEN SCHRIFTEN DEUTSCH

Tanach und Neues Testament. DE

Informații despre carte

Descriere completă

S-ar putea să te intereseze

Clienții care au cumpărat această carte au mai cumpărat și