spaniolă
El título Detrás de la pared se inspira en la conocida canción Behindthe wall de la cantante Tracy Chapman, que narra de forma desgarradora cómo es percibida la violencia de género por un ni?o, una ni?a o unapersona adolescente. Esta obra quiere dar a conocer de forma precisala gran capacidad destructiva de esta violencia, pero también losdiferentes recursos terapéuticos que como profesionales que ayudamos a estas víctimas podemos ofrecerles para superar conjuntamente el da?oproducido. Para ello se ha recopilado el trabajo y la experiencia de diferentesprofesionales con a?os de dedicación en el ámbito de la infancia yadolescencia expuestas a la violencia de género, mostrando lasituación de estos ni?os y ni?as no solo a nivel teórico, sino también desde un punto de vista práctico. Tras la contextualización desde el punto de vista de los derechoshumanos y de la infancia y la descripción de los perjuicios para lasalud física y mental de los menores expuestos a esta clase deviolencia, se proponen técnicas diagnósticas y de evaluación conejemplos detallados de intervenciones psicológicas que pocas veces semencionan en la literatura y se desarrollan propuestas de prevencióndesde el ámbito legislativo y pediátrico. Así pues, el verdadero valor de este texto reside en la combinacióndel conocimiento científico y la experiencia práctica en diferentesáreas y desde diferentes enfoques, con la finalidad de lograr lareversión del da?o producido y la recuperación de lo que nunca sedebió perder: la experiencia de recibir un cuidado amoroso en lasprimeras etapas de la vida, para formar parte de una sociedad sin duda mejor.
