spaniolă
El Derecho aéreo integra el conjunto de normas que regulan las relaciones jurídicas que nacen de la utilización del espacio aéreo, que rigen la aeronave y la navegación aérea y cuantos aspectos estén relacionados directa o indirectamente con ella: los sujetos de la navegación; las infraestructuras (aeropuertos y aeródromos); la aeronave; las actividades auxiliares; el personal de vuelo y tierra; los contratos, la seguridad, la protección del medioambiente, la responsabilidad o los seguros. Se trata de un Derecho moderno, multidisciplinar, con un marcado componente internacional, a la vez que interno y comunitario y sometido a constantes cambios motivados por el acelerado desarrollo tecnológico y el entorno socioeconómico. Muchas de estas notas son compartidas por el Derecho espacial, objeto de estudio separado en esta obra en atención al diverso tratamiento normativo, fruto de la especificidad del medio físico en el que se desenvuelve la actividad espacial y las peculiares características de ésta. Pese a la importancia de ambos sectores no hay en nuestro país una obra global que contenga un estudio completo, profundo y actual de dichas materias. Es este amplio contenido el que abarca esta monografía, que ofrece un análisis sistematizado del régimen jurídico de ambas disciplinas, útil no sólo en el ámbito académico, sino también en el profesional.
