franceză
Depuis 1999, la Côte-d'Ivoire est secouée par des accès de violence. Mais, au-delà des soubresauts, le monde assiste à une redistribution des cartes géopolitiques dans cette riche région d'Afrique. Après Félix Houphouët-Boigny et sa longue histoire d'amour avec la France, ses successeurs ont marqué leur différence, puis, avec le Président Laurent Gbagbo, leur hostilité à l'égard de l'ancienne puissance coloniale. Après une sécession de fait entre les " rebelles " musulmans du nord et les chrétiens du sud, de puissants intérêts contradictoires broient la Côte-d'Ivoire et handicapent son avenir. La France, militairement très présente grâce à un mandat de l'ONU, ne sait plus très bien comment reconquérir le prestige et l'affection qui ont marqué pendant si longtemps les relations entre les deux pays. De leur côté, les Etats-Unis sont en embuscade et ne seraient pas mécontents de prendre la place que les Français n'ont pas encore laissée. Enfin, les multinationales (pétrole, cacao, minerais, construction, etc.) jouent leur propre partition dans un concert de puissances qui devient cacophonique.
