Menu
Află starea comenzii
Contactați-ne
Carte Cosmic Sadness Jean Portante

Cosmic Sadness

Autor: Jean Portante, Zoë Skoulding
Limbă: engleză
Legare: Carte broșată
Editura: Broken Sleep Books
Disponibilitate: Nou în așteptare
Ediția 30. 06. 2026
89.81 lei
Cosmic Sadness gathers five sequences in which Jean Portante's imagination expands to an interstella...

Informații despre carte

Autor
Jean Portante, Zoë Skoulding
Limbă
engleză
Legare
Carte - Carte broșată
Publicat
2026
Pagini
200
EAN
9781917617857
ISBN
1917617852
Enbook ID
52766590
Editura
Broken Sleep Books
Greutate
205
Dimensiuni
127 x 203 x 12

Descriere completă

Cosmic Sadness gathers five sequences in which Jean Portante's imagination expands to an interstellar scale, Zoë Skoulding's facing-page translation carrying the French of La Tristesse Cosmique into the English language without settling its restlessness. Migratory birds, departing trains, roses, and leaking cosmic plumbing recur as a vocabulary of movement between north and south, between the human and a universe that exceeds it. Grief here is dispersed rather than confessional, pressed by the loss of Italian parents and the fracturing of an earthquake-struck city whose propped-up streets become a method, syntax continually jolted out of true. Punctuation follows the run of images rather than the logic of sentences, drawing the book's preoccupations with language, etymology, and migration into a wider literary cosmos and reordering its world at every scale, so that rupture reads as transformation rather than finality.