Carte Comparable Corpora and Computer-assisted Translation Estelle Maryline Delpech

Comparable Corpora and Computer-assisted Translation

Limbă: engleză
Legare: Copertă tare
Disponibilitate: În depozitul extern
Expediem în 14-20 zile
825.40 lei
This book addresses the use of comparable corpora for computer-assisted translation. The first part...

Informații despre carte

Limbă
engleză
Legare
Carte - Copertă tare
Publicat
2014
Pagini
304
EAN
9781848216891
ISBN
1848216890
Enbook ID
05103827
Greutate
588
Dimensiuni
156 x 241 x 21

Descriere completă

This book addresses the use of comparable corpora for computer-assisted translation. The first part of the book contains a state-of-the art of the techniques used for the extraction of bilingual lexicon from comparable corpora as well as a user-centered evaluation of these lexicons. The second part of the book details the experimentation of a new method for extracting lexicons from comparable corpora. The method is based on the compositionality principle. We also detail the experimentation of learning-to-rank algorithms for ranking the generated translations. Although the usefulness of comparable corpora had been demonstrated in areas like machine translation or cross-lingual information retrieval, it had never been assessed for computer-assisted translation. Moreover, there is no book offering a state-of-the art of the techniques used in comparable corpora processing. The research, though addressing theoretical aspects, also has an applicative orientation since it was partly conducted in an industrial context.

S-ar putea să te intereseze

580.82 lei
104.16 lei
409.52 lei
109.39 lei
104.97 lei

Clienții care au cumpărat această carte au mai cumpărat și

121.17 lei

Premsa valencianista

Martínez Sanchis
128.52 lei
71.05 lei