spaniolă
Un continente clarescuru, una tierra de color ocre, una casa amariella, un rellanu cualquiera. Sali creyía que too ello, tamién la familia política, yeren la so tierra . Va descubrir que naquel país nada nun ye inocente. El continente clarescuru ye como un gulag, na tierra ocre la sobrevivencia anula la vida, les muries de la casa amariella nun dexen de subir y d'estrechase al tiempu, el rellanu de les escaleres ye siniestru, xiríngala y refiérvela cada vez que pasa per él. Naquel país nada nun ye inocente. Sali tien que decidir. Tien que marchar o morrer. Nun puede siguir xugando al esconderite porque ella lo que quier ye escapar. Pa llibrase de los dolores que la atormenten tien que marchar, ye algo que sabe que tien que facer. Pero nun sabe pa ónde dir nun continente clarescuru onde'l regresu ye importante en términos de consideración social, onde ye fundamental pertenecer a algo. Sali, acompañada por llibros, plantes y gatos, desespérase y sufre. Dacuando quier pronunciar la palabra cola que romper y desalienase y nun ye quien. Dacuando grita y los gritos queden afogaos nuna cacofonía. Ella, la que tení
