ucraineană
Закарi Езра Роулiнз - звичайний студент, що живе в унiверситетському мiстечку у Вермонтi. Та якось йому до рук потрапляє загадкова книжкаiз запилюженої полицi бiблiотеки. Затамувавши дух, Закарi гортає сторiнку за сторiнкою, захоплений долею нещасних закоханих, коли стикається з геть несподiваним - iсторiєю з власного дитинства. Дивна книжка розбурхує його уяву, тож вiн вирiшує розкрити її таємницю. Подорож, сповнена неочiкуваних пригод, поступово приводить його на маскарад у Нью-Йор-ку, до секретного клубу та пiдпiльної бiблiотеки, схованих глибоко пiд землею. Хлопець зустрiне тут тих, хто пожертвував усiм заради цього сховища. Але на нього полюють i хочуть знищити. Разом з Мiрабель, безстрашноюзахисницею цього свiту, i Дорiаном, чоловiком, у вiрностi якого нiхто не може бути впевненим, Закарi мандрує звивистими тунелями, темними сходами й танцювальними залами, щоб дiзнатися нарештi про справжнє призначення цього царства i про свою долю.
