franceză
Le recalage d'images thoracoscopiques ŕ un modčle 3D pré-opératoire de la colonne vertébrale est une condition nécessaire pour assister le chirurgien lors d'une procédure de chirurgie minimalement invasive. Cet ouvrage présente une revue des techniques existantes de calibrage ainsi qu'un historique de la chirurgie minimalement invasive. Il propose une méthode originale d'autocalibrage active de séquences d'images thoracoscopiques acquises par un endoscope ŕ vision oblique et ŕ focale variable. Les paramčtres extrinsčques sont mis ŕ jour en temps réel par un systčme de suivi de mouvement, tandis que les paramčtres intrinsčques sont déterminés ŕ partir d'un ensemble de primitives géométriques suivies sur l'instrument chirurgical. La méthode proposée nécessite d'effectuer une rotation pure de l'endoscope afin de mettre ŕ jour la distance focale. Le chirurgien peut alors profiter pleinement d'un endoscope ŕ vision oblique en ajustant la focale et le zoom pendant la chirurgie. Des expériences de simulation ont montré que la précision des paramčtres obtenus est suffisante pour le recalage d'images thoracoscopiques ŕ un modčle 3D préopératoire par IRM de la colonne vertébrale.
