spaniolă
Carlos Alvarez publicó Aullido de licántropo por vez primera en 1975, en la mítica colección Ocnos. El libro es un alegato contra la perversión de la condición humana, las convenciones sociales, las normas y costumbres dominantes y contra cualquier tendencia al conformismo. La perplejidad, la mirada irónica, el humor negro, el desconcierto, la rabia y la resignación a la vez, la denuncia, la introspección y la crónica penitenciaria y judicial, el grito contra la pena de muerte aportan al poemario un carácter de "enmienda a la totalidad", de afirmación de la singularidad y de la libertad más radical del individuo frente al sistema y frente a la mayoría silenciosa y alienada. Visto con la perspectiva de nuestros días, Aullido de licántropo es un canto de rebeldía, una crítica de fondo a la sociedad que se apunta y una invitación al lector a mirar a su alrededor y a situarse del lado del licántropo, de todos los licántropos de la Historia. MANUEL RICO
