germană
Espańol Actual" ist ein modernes Spanisch-Lehrwerk für die Erwachsenenbildung, das an Volkshochschulen, Sprach- und Dolmetscherschulen sowie an Gymnasien und Universitäten eingesetzt werden kann. Es besteht aus den Lehrbüchern 1 und 2 (für Anfänger und Fortgeschrittene), zu denen es jeweils Übungsbücher, Lösungshefte und Sprach-CDs gibt. Wichtigstes Lernziel ist die Kommunikationsfähigkeit. Die Texte im Lehrbuch 1 zeigen den spanischen Alltag und befassen sich mit allgemeinen, interessanten Themen. Viele Lektionen sind der Landeskunde und der Geschichte Spaniens und Hispanoamerikas gewidmet. Besondere Aufmerksamkeit erfahren Wörter mit mehreren Bedeutungen. Sprichwörter, Anekdoten und Witze beleben und bereichern die Lektionen. Alle wesentlichen Texte, Dialoge und Anekdoten aus diesem Lehrbuch sind auf der CD 1 (2 CDs, ca. 96 Min.) enthalten, die mit professionellen spanischen Sprecherinnen und Sprechern produziert wurde; die musikalischen Improvisationen stammen von einem spanischen Gitarristen. Es wird empfohlen, die CD 1 zusammen mit dem Lehrbuch 1 von Anbeginn des Lernens einzusetzen - das Verständnis für die spanische Sprache wird auf diesemWege deutlich gefördert. "Espańol Actual" erfüllt die Anforderungen der Zertifikatsrichtlinien des Deutschen Volkshochschulverbandes. Die Manuskripte zu "Espańol Actual" sind vor der Drucklegung in Spanisch-Kursen verschiedener Art (Volkshochschule Stuttgart, Mörike-Gymnasium Stuttgart, Universität Hohenheim, Süddeutsche Rundfunk-Fortbildung) erprobt worden.
